Difference between revisions of "Talk:Contact Report 139"

From Billy Meier
(Created page with 'Just caught a few little translation errors. I'll check the whole thing tonight. Thanks Reece for putting this up.')
 
m (Reverted edits by Parasite Weasel Big Chin Small Cock Alan Kok (talk) to last revision by Alive)
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
Just caught a few little translation errors. I'll check the whole thing tonight. Thanks Reece for putting this up.
+
Sanjin: Just caught a few little translation errors. I'll check the whole thing tonight. Thanks Reece for putting this up.
 +
 
 +
Update:
 +
 
 +
9/18/09
 +
I checked through most of the text and found many errors, mostly in long, more complex sentences. But unfortunately, when I tried to save what was fixed, I was not logged in anymore and lost everything....
 +
 
 +
But I'll try to get permission from the author first before making changes.
 +
 
 +
Also, I would like to warn everyone that the translation, although really good in places, does have many flaws and should not be taken for granted.
 +
 
 +
[[User:MarksmanR|MarksmanR]] 00:36, 19 September 2009 (UTC) Yeah I had a similar issue; I noticed I was initially logged out when I went on futureofmankind.co.uk this morning, also from a few other sites as if some of my cookies were deleted. Thanks for fixing up errors.
 +
== Mrnorm said ... ==
 +
 
 +
<div class='commentBlock'>
 +
to me that is truely poor photogarphy do to the photogpher...,i had better skills at 10, and im not braging not what so ever...in none of the photos does it apear that the ship is floating... so close and yet so far away...
 +
 
 +
--[[User:Mrnorm|Mrnorm]] 21:06, 12 September 2011 (BST)
 +
</div>
 +
== Mrnorm said ... ==
 +
 
 +
<div class='commentBlock'>
 +
vary nice pictures of the sky... maybe thats what billy was aiming at,at the time,ill leave it at that...
 +
 
 +
--[[User:Mrnorm|Mrnorm]] 21:21, 12 September 2011 (BST)
 +
</div>
 +
== Alive said ... ==
 +
 
 +
<div class='commentBlock'>
 +
The majority of Earth human life forms does still not understand what it means by the saying "you must become like little children; otherwise, the kingdom of the spirit will remain closed to you", and I am still proud that I belong to the majority.
 +
 
 +
--[[User:Alive|-- M --]] 18:42, 8 August 2012 (BST)
 +
</div>

Latest revision as of 12:19, 9 August 2012

Sanjin: Just caught a few little translation errors. I'll check the whole thing tonight. Thanks Reece for putting this up.

Update:

9/18/09 I checked through most of the text and found many errors, mostly in long, more complex sentences. But unfortunately, when I tried to save what was fixed, I was not logged in anymore and lost everything....

But I'll try to get permission from the author first before making changes.

Also, I would like to warn everyone that the translation, although really good in places, does have many flaws and should not be taken for granted.

MarksmanR 00:36, 19 September 2009 (UTC) Yeah I had a similar issue; I noticed I was initially logged out when I went on futureofmankind.co.uk this morning, also from a few other sites as if some of my cookies were deleted. Thanks for fixing up errors.

Mrnorm said ...

to me that is truely poor photogarphy do to the photogpher...,i had better skills at 10, and im not braging not what so ever...in none of the photos does it apear that the ship is floating... so close and yet so far away...

--Mrnorm 21:06, 12 September 2011 (BST)

Mrnorm said ...

vary nice pictures of the sky... maybe thats what billy was aiming at,at the time,ill leave it at that...

--Mrnorm 21:21, 12 September 2011 (BST)

Alive said ...

The majority of Earth human life forms does still not understand what it means by the saying "you must become like little children; otherwise, the kingdom of the spirit will remain closed to you", and I am still proud that I belong to the majority.

---- M -- 18:42, 8 August 2012 (BST)