Anti-Logos

From Billy Meier
Revision as of 17:33, 30 August 2008 by Jamesm (talk | contribs)

Excerpt from the book, Prophetien und Voraussagen (Prophecies and Predictions).

Copyright 1982/1996 FIGU.org

Lines 1 to 21 of 87

Telepathically received from the Petale spirit plane by "Billy" Eduard Albert Meier, Thursday, January 29, 1976 01:05 AM.

English German
It is the child of evil, the child of ruin, that is the deadly opponent against knowledge, wisdom and truth, and the opponent against love, peace, respect and harmony. Es ist das Kind des Bösen, das Kind des Verderbens, das da ist tödlicher Widersacher wider Wissen, Weisheit und Wahrheit, und Widersacher wider Liebe, Friede, Ehrfurcht und Harmonie.
It is the Anti-Logos in manifold form. Es ist das Antilogos in vielfacher Form.
It is the force of evil, the 666, which is against the truth of Creation, against the truth of the Spirit and against the obedience to the laws and commandments. Es ist die Gewalt des Bösen, die 666, das da ist wider die Wahrheit der Schöpfung, wider die Wahrheit des Geistes und wider die Befolgung der Gesetze und Gebote.
The IT is HE - in the embodiment of the mighty ones, in lawlessness, lust for power and bloodthirstiness, in the Anti-Logos. Das ES ist ER - in Verkörperung Mächtiger, in Gesetzeslosigkeit, Herrschsucht und Blutrunst, im Anti-Logos.
Power of evil with lying forces, wonders and signs and diverse seduction, deception, lying and betrayal, toward unrighteousness and erroneous teaching by those who get lost in the erroneous knowledge of the Anti-Logos, because they do not accept the love for truth unto salvation. Macht des Bösen mit lügnerischen Kräften, Wundern und Zeichen und allerlei Verführung, Täuschung, Lug und Betrug, zur Ungerechtigkeit und Irrlehre bei denen, die verlorengehen im Irrwissen des Anti-Logos, weil sie die Liebe zur Wahrheit nicht annehmen zur Rettung.
It is the child of destruction, the Anti-Logos, the malicious, confusing, sneaking, lurking and deadly. Es ist das Kind der Zerstörung, das Anti-Logos, das Bösartige, Verwirrende, Schleichende, Lauernde und Tödliche. Es ist das Kind der Vernichtung, mordend der Wahrheit, 666, Anti-Logos.
In eighth succession is created the Anti-Logos in total, the thing as man of untruth, of disgrace, of destruction, and of death. In achter Folge ist gezeugt das Anti-Logos im Totalen, das Ding als Mensch der Unwahrheit , der Schmach, der Zerstörung und des Todes.
Before him are seven embodiments of mighty ones, within themselves Anti-Logos, seven children of evil, working in the murder of truth, and bloodthirstily murdering mankind numbering in manifold millions. Vor ihm sind sieben Verkörperungen Mächtiger, in sich selbst Anti-logos, sieben Kinder des Bösen, wirksam im Mord der Wahrheit, und mordend, blutrünstig den Menschen in vielfacher Millionenzahl.
It is the child of evil, the Anti-Logos, born of the womb of her, the God-honourer, begotten in falsehood and lying by the monastery-brother. Es ist das Kind des Bösen, das Anti-Logos, geboren aus dem Leib der Gottverehrerin, gezeugt in Falschheit und Lug vom Klosterbruder.
Born at an insignificant place, against sunrise, around the seventh hour, abandoned, brought to the East, where he was to die of gnawing bowels. In unscheinbarem Orte geboren, gegen Sonnenaufgang, um die siebente Stunde, ausgesetzt nach Osten gebracht, da es sterben soll an nagenden Eingeweiden.
But it is rescued, taken in and nourished by the creepy one that is never satisfied with lying, betrayal and falsehood. Es ist aber gerettet, aufgenommen und genährt vom Schleichenden, das nie satt ist von Lug, Betrug und Falschheit.
The child of evil in manifold form, the now and the previous, is the double of Jmmanuel in pretense, but it is not the double. Das Kind des Bösen in vielfacher Form, das Jetzt und das Zuvor, ist das Doppel Jmmanuels zum Scheine, so es aber doch nicht is das Doppel.

Source